Parece que los transportes hicieron huelga o que alguien se perdió...

Bon dia!

Parece que todas las viajeras/os se han perdido por sus respectivos lugares... habrá que regalar una brújula en el próximo set de viaje...

Yo no tengo mucho que contar, estos días sólo viajo en persona por la vila de Gracia, entre castell y castell, diables, correfocs, conciertos y demás fiestas, y mentalmente por Kabul acompañando a Amir y a Hassan, los protagonistas de la novela que estoy traduciendo.

Pero como me apetecía darle un poco de vidilla al blog, a ver si alguien se contagia, os hago un resumen de los próximos viajes que los que nos hemos quedado aquí estamos gestando, a ver si alguien se anima a apuntarse:

- 31-1-2 septiembre: nos vamos a Denia con los castellers! Quedamos en espera de que Àngela, amb accent tancat, nos informe de su agenda para ese fin de semana...
- 6-7 septiembre: Tárrega, acampadita y tal y cual... de momento nos hemos apuntado Irene, Dalia y yo, alguien da más?
-15-16 septiembre yo me voy a Granada con mi hermana, lo cual ya sé que no tiene nada de interés en lo que respecta a las buenas personas, pero lo cuento por chulear. Ah, y porque me llevaré a Clementina!
- Después viene la Mercé... alguien sabe de cosas chulas que se hagan, o si no se hacen, quedamos nosotros y las montamos... ya va siendo hora de hacer una cenita, o quedar para charlar un rato... Guillem, pronúnciate!

Se me olvida algo? Venga, a contestar, a contestar!!!!!!

un besote

maría

Unas se van, otras volvemos...

Como va todo, queridos y queridas? Como es Noruega? Como fue la vuelta de Damasco?

Mi vuelta me la temo triste, dentro de aproximadamente 36 horas... Con demasiadas ganas de volver, me temo... menos mal que Egipto esta cerquita... ;) Aunque me asalta un problema terrible, el otro dia utilice una palabra que habia aprendido alli y se rieron de mi por la pronunciacion (ga en vez de ya)... que me seguira ocurriendo si aprendo a hablar alli!

Escribo desde AlKhalil, desde mi antigua casa. Despues de tres dias con los voluntarios de este anho (majisimos todos, pena que la organizacion siga siendo tan capulla como siempre), me he venido a mi lugar de origen para pasar mi ultimo dia. A pesar de tener a todos mis amigos enfadados por la falta de tiempo para quedar con ellos... nunca mas me vengo tan pocos dias.

Pero Al Khalil sigue en su sitio, dos de mis amigos casados el verano pasado me presentaran manhana a su recien nacida descendencia, el proyecto del teatro ha tenido mas impacto del que esperabamos (ya os contare de la ulcera que me temo le ha provocado nuestro exito al "supermercado"), y manhana tengo una reunion de planificacion con Maysa, la monitora, para ver por donde seguimos camino...

En Cisjordania la situacion parece tranquila, no hay excesivos checkpoints, o aunque los haya la gente se sigue buscando la vida para saltarselos. Se nota que estan contentos gracias a la reciente inyeccion de pasta que les ha dado Fatah, pero no se si esto no sera la calma que precede a la tormenta... ya veremos...

El viaje me ha despertado cosillas por dentro, por un lado creo que no me ha acabado de convencer lo de ser trainer precisamente en esto, ver las cosas desde el otro punto de vista me gusta, pero me he dado cuenta de que sigo sin poder hacer nada, y eso me ha hecho sentirme muy impotente con respecto a los voluntarios. Imposible luchar contra un poder que lleva demasiados anhos inmovil y corrupto. Pero por otro lado me ha hecho recordar lo mucho que me gusta este pais, y las ganas que tengo de volver... con cualquier buena persona que se anime, esta claro!

AMANECER SOBRE EL MAR ROJO

Hoy he visto como el sol salia sobre el mar rojo, tras la cordillera de montanhas desiertas que es a la vez tres paises, Egipto, Israel y Jordania. Al final tuve la suerte (la desgracia, segun se mire) de poder ver el amanecer desde el lado israeli de la frontera.

Sin demasiadas preguntas, sin registros, sin dudas sobre mi historia inventada explicada con la mejor de mis sonrisas. Aunque digo desgracia porque en cuanto me subi al bus que me traeria a Jerusalen, me encontre con que tenia por companhero a un fusil que se me clavaba desde atras en el respaldo del asiento. Que hi farem, a los soldaditos de plomo les encanta sentarse en grupo al final del autobus, y colocan sus juguetitos donde mejor caben. Quiza hubiera preferido volver al bus egipcio que me trajo de Cairo hasta la frontera, viaje nocturno a ritmo de Coran a todo volumen.

Pero ya estoy aqui, en mi querida Al Quds, Jerusalen, tras un anho de ausencia. Poco a poco ire descubriendo las cosas que han cambiado, seguro que demasiadas, es lo que tiene Palestina... De momento ya he visto unas cuantas en mis pocas horas en la ciudad.

Me encantan los viajes multidimensionales. Aquellos en los que el avion no solo te ha transportado a kilometros de distancia, sino tambien a una dimension diferente. Creo que este viaje esta cumpliendo mis expectativas con creces. Primera parada, Praga. Hacia anhos que no estaba alli, y de repente, callejeando, me di de bruces con el cafe Pushkin, y de repente era diciembre del anho 2000, y Praga estaba cubierta de nieve, y alli nos metimos Annalisa, Joan (mis companheros de priso en Cracovia) y yo para huir del frio y del viento. Viaje en el tiempo.

Por Cairo viaje en la mejor de las companhias, y, aunque todavia no acabo de comprender el por que, sigo completamente seducida por esa ciudad caotica y llena de vida. Quiza deba compartir mis impresiones con Clementina... y a lo mejor ella me acaba de convencer (aunque no creo que necesite insistir mucho) para seguir adelante con el descabellado plan ideado con Elena... ya os daremos mas detalles... Vuelta a la naturaleza impulsiva, creo que de nuevo toca llevar a cabo uno de esos planes que se hacen mas con el corazon que con la cabeza, pero que tan buen resultado me han dado siempre...

Hoy Jerusalen, Elena, de verdad los muecines de aqui cantan mejor que los egipcios, supongo que para no romper la espiritualidad de la ciudad. Saborear uno de esos melocotones palestinos que saben a gloria (me matariais si os cuento que ni me acorde de lavarlo, despues de todos los consejos alimenticios viajeros!), el olor a zaatar y a cafe con cardamomo del mercado, aspirado con todas mis fuerzas, deambular por las callejuelas de la ciudad antigua y que el olor a incienso me guie por el barrio cristiano hasta el santo sepulcro... Viaje de los sentidos. Espiritualidad rota por los soldados que se pasean por la calle con su mirada de superioridad tallada en el gesto...

Creo que en este viaje toca reencuentro, con mi querida Palestina, con el arabe poco a poco descifrable que me llena los oidos desde hace unos dias, con los impulsos de cambio aletargados en la busqueda de camino por donde tirar a mi vuelta a Barcelona de hace un anho. Y ahora la mochila se me va llenando poco a poco de nuevas ilusiones e ideas.

Os deseo lo mismo en vuestros viajes... un beso enorme desde la ciudad de la mezquita que brilla

Maravilla del mundo de la antiguedad... y de ahora

No hacen falta muchas palabras...

PD: Por qué escribimos a estas horas

Era cierto que Cairo nunca dormía, y en verano es peor. Llevamos cuatro días acostándonos a las cuatro de la mañana como quien se acuesta a las 10 de la noche. De regreso a casa del Mar Rojo (hace ya una hora) nos hemos encontrado a niños jugando a fútbol en medio de la calle, señores paseando, la frutería de delante de casa abierta, zapaterías chics con clientes. Ayer, fuimos a cambiar dinero al banco a las 11 de la noche, y no eramos precisamente las únicas clientes (tuvimos que hacer cola).

Lo peor de todo es que nos encanta!!! Y... que nos hemos adaptado a medias puesto que nos seguimos levantando pronto, así que esperamos no dormirnos en las pirámides mañana!

Os seguiremos informando.

Compañeras de viaje en Egipto

Os presentamos a nuestras dos compañeras de viaje en el Cairo:

Diana, la ya conocida española que hace teatro con los niños del Cairo que nos visitaron hace poco. La foto de las tres gracias es ante un lugar muy de buenas personas: la nueva biblioteca de Alejandría.

Clementina, que proximamente hará su espectáculo en el Cairo. De momento, ha estado de vacaciones haciendo turismo y relajándose en el Mar Rojo. Ahora mismo duerme, que mañana tocan las prámides.

Holias oless

Ay que bien ver que las buenas personas viajeras singuen siendo las dos cosas! Asi que ahora nuestra Marieta se va al Cairo!Y eso del espectaculo? vas a hacer de Clementineta?jijij, que divertido, hay que ver como viaja la Clemen!
Nosotras por aqui estamos muy contentas, cada dia estudiamos con el profe a la tarde y a la manyana hacemos los deberes en nuestro precioso patio (no nos dejan colgar la foto) Cuando nos agobiamos del calor y del arabe metemos las patitas en la fuente!!
Van pasando los dias y sigo pensando lo mismo de esta ciudad. Esta llena de encantos de los que nunca se acaban porque en cada esquina hay un secreto, un regalito del pasado. Que menos se puede esperar de una de las ciudades habitadas mas antiguas de la humanidad!
Besitos
Irene